| 上一章 | 目录 | 下一章 |
第189章 这个描述，有点过分细节了啊！（求订阅）
魔都，起航大厦。
悠悠身穿一袭深蓝色的束腰长裙，体态轻盈，站在总编办公室外，敲了敲门。
总编张一星抬头一看，脸上露出了一抹笑容：“悠悠啊，你来得正好。”
悠悠脸上带着淡淡的笑容，走了进去。
办公室里，还有另外一位起航同事，悠悠认得她，海外运营部经理，楚晚柠。
她与悠悠年龄相仿，容貌出众，身穿着一身素雅的白色休闲西装，脚踩细高跟，皮肤白皙且细腻，鼻梁高挺，眉眼如画，气质优雅而轻熟，脸上带着淡淡的笑容。
“悠悠，快来。”
楚晚柠看来人是悠悠，脸上立即显出欣喜的笑容，轻轻拍了拍身旁的沙发。
“楚经理也在呀。”悠悠笑了笑，大大方方地坐在楚晚柠的身旁。
“我在等你呢。”
楚晚柠眨了眨眼睛，脸上笑意灿然。
悠悠一怔，看了看楚晚柠和张一星，疑惑道：“等我？”
办公室里，三人围在茶桌旁。
张一星笑呵呵地给悠悠倒了一杯茶水：“我和楚经理刚才还在商量着，如何拓宽海外网文市场呢。”
“是呀。”
楚晚柠点了点头，认真地说道，“现在的海外网文市场，是一块未完全开垦的荒地，各大平台都在争抢读者，竞争很大，我们急需丰富海外的书库，也需要一些破圈的作品，增加我们起航在海外的知名度。”
“现在海外热销的类型，都是玄幻仙侠类的作品吧？”悠悠问道。
楚晚柠点点头，说道：“这类小说的确受到一部分海外读者的追捧，属于文化输出了，但是还不够破圈，你知道目前破圈指数最高的一部作品是什么吗？”
悠悠一怔，心中有了一个猜测：“伱是说？”
楚晚柠抿了口茶，浅浅一笑：“你猜的没错，就是《黑客王国》。”
总编张一星接上话，笑道：“虽然玄幻修仙类小说很受海外读者的喜爱，单论单本成绩，《黑客王国》是毋庸置疑的第一，所以，我们刚想喊你过来，商量着让你请林川再写一本适合出海的作品。”
“正好！”
悠悠眼前一亮，脸上的喜色渐浓，“林川现在手上就有一本不适合在国内发布的小说。”
办公室内。
张一星和楚晚柠相视一眼，脸上立即浮现一抹欣喜。
《黑客王国》的成绩，在目前的起航海外作品中，遥遥领先。
还有很多模仿《黑客王国》的小说，也赚到了不少钱钱。
“他现在这一本是什么小说？”
楚晚柠脸上笑意灿然，有些好奇。
当时，看中《黑客王国》，并且力排众议，让其出海的运营，就是她。
事实证明。
她看书的眼光，很准。
悠悠笑了笑，回复道：“是一本‘制作药品’起家的毒枭类型小说，讲述了制作药品，贩卖药品，击败竞争对手，反应了主角在犯罪道路上的沉沦与思考。”
总编张一星眉头微微一皱，开口道：“这个题材，的确不适合在国内发布，光是审核这一关，就过不去了。”
“海外作品的审核力度，就没有那么大，只要不违反法律法规，是允许发布的。”楚晚柠作为海外运营部经理，很清楚审核的一个度。
海内外的审核力度，是截然不同的。
从海外影视进入内地影院，其中不少镜头的删减，便可窥见端倪。
悠悠听了张、楚两人的意思，脸色顿时一喜：“那太好了，我这就联系林川，让他把作品发过来，两位有没有兴趣看一下？”
“当然有！”楚、张应道。
办公室内的三人，一拍即合。
悠悠立即发信息给林川。
由于《黑冰》还没有完全导出完成，林川便选择将开篇的十万字，发送给悠悠。
悠悠的效率很高。
她马上将《黑冰》的开篇十万字转发给张一星、楚晚柠。
这两人抿了一口茶水，便兴致勃勃地打开了《黑冰》的开篇，小说内容便出现在他们的手机屏幕上，映入眼帘。
‘我叫林某。’
‘你们也可以称呼我的另一个名号，地下世界的王。’
‘表面上，我很光鲜，是安州有名的企业家。’
‘暗地上，我掌控整个安州的地下世界，控制着安州以及通向海外的毒品市场。’
‘我这一生，制作药品无数，倾销海外。’
‘我也见识过了不知凡几的瘾君子，因此，我奉劝诸位，珍爱生命，远离药品。’
‘至于我为什么走上这一条道路。’
‘故事，要从林氏药业说起。’
‘……’
总编张一星喝了一口茶水，笑了一声：“这个开头很有林川的个人特色。”
“对，一看开口就知道是他的作品，很有辨识度。”
悠悠点点头，附和道。
楚晚柠表示认可，她看过《黑客王国》，并且专门研究过一段时间，因此，林川的文风，她也能很清晰地感受到。
三人继续往下看。
‘林氏药业，是我贷款创办的公司。’
‘起初，它是正儿八经的药品制作公司。’
‘直到某一天，我在网上售卖药品，几个神秘电话，改变了我的命运。’
‘你的药品，纯度多少？’
‘——他们用的是虚拟号码，开口的第一句话，便是如此。’
‘我自问我所做的药品质量很高，经过机构的专业检测，纯度保底可达到99%。’
‘所以，我便如实回答了他们——99%。’
‘可谁知，对面想要跟我合作，只要验货合格，我就能获得一笔定金，并且长久合作之后，还有源源不断的金钱入账。’
‘我心动了，应了下来。’
‘但是，对方派人来按照，我亲自把最高质量的药品送过去之后，对面却破口大骂！’
‘那个时候，我才知道，原来他们要的是另一种药品。’
‘我本不想做，但他们给的太多了。’
‘林氏药业本就不景气，如果再没有资金注入，我的心血便要付诸东流了。’
‘我咬咬牙，开始做了！’
‘制作那种药品，其实并不难，我在暗网上查了不少教程，分不同地点购买少量不同的原材料。’
‘我似乎也很有这方面的天赋。’
‘我先是将α-溴代苯丙酮放在试管中，然后倒入盐酸、甲胺……’
‘第一次，我便成功了。’
‘……’
看到这里，总编张一星的眉头皱了起来。
他嘴角一扯，嘀咕了一声：“这个尺度，会不会有点大了？”
悠悠停下了阅读，一时之间，不知道该如何搭话。
其中描写‘制作药品’的过程，过于详细了，虽然其中屏蔽了某些关键物品，但如果有心之人依然可以从中借鉴到经验吧？
“这个尺度的确有点大。”
楚晚柠点了点头，“只要将‘描写制作药品的过程’这部分做简化处理，屏蔽多一些关键物品，应该没有问题。”
悠悠松了一口气：“还好。”
楚晚柠却看向了悠悠，眉头略紧，神色复杂地问道：“这个部分‘制作药品’看起来很专业，他怎么会制作这个东西？”
“啊？”
悠悠支支吾吾，快答不上来了，只好替林川解释道，“可能是因为林川他资料查得多吧。”
“是吗？”楚晚柠有些不相信。
即便是查资料，也需要相对专业的技术手段，才能查到这部分内容，否则，即便想做，也是徒劳。
“是……是吧。”悠悠有些不自信地应了一声。
她也是第一次看到这部小说，并没有预想到，林川在里面描写得如此细致，换一个初中化学水平的人来，按照上面的方法，也有可能做出药品来。
这个描述，有点过分细节了啊！
还好林川屏蔽了关键的物品，不然可以直接申请枪毙了。
“先继续看看。”
楚晚柠作为海外运营部经理，在海外作品上，有更大的话语权，她收回目光，继续往下看。
‘第一次制作药品的纯度，已经高达85%，属于a货。’
‘这样的品质，已经可以满足那些人的需求了。’
‘我没有满足于这样的水平，我更想把纯度提高，纯度越高，东西就越贵。’
‘我开始一头扎入了药品制作的漩涡当中。’
‘……’
十万字看完了。
三人不约而同地放下了手机，围在茶桌上，抿了一口茶。
楚晚柠深深地吸了一口气，嘀咕道：“悠悠，林川在写网文之前，是做什么的？”
“额，大学生。”悠悠讪笑一声。
“大学生呀，在学校里经常犯纪律吗？”楚晚柠又问道。
“这个我就不了解。”
悠悠回应，旋即又反问道，“你怎么突然问他写小说之前的事？”
“我感觉他对‘制作药品’‘贩卖药品’这些流程，过分熟悉了，所以就好奇地问问，他有没有可能接触过一些奇奇怪怪的人。”
楚晚柠说的有些委婉。
但悠悠听出了她的意思。
——林川，刑。
悠悠嘴角一扯，狡辩道：“他写的小说，一直都是以专业著称，人称技术流作者，所以，多了解一些流程也是很合理的，对了，这本书能在海外发布吗？”
楚晚柠沉思了许久，最后郑重点头：“再多屏蔽、替换一些关键物品，是可以发的。”
毕竟，《黑冰》里面描写地太多细致了，容易引人误入歧途。
只要不构成犯罪，不触碰底线，发布是没问题的。
“能发就行。”
悠悠松了一口气，“我这边联系一下林川，让他准备一下后续的内容。”
楚晚柠点了点头：“翻译方面，我们现在采用了人工+ai，速度要比以往更快。”
“翻译的质量怎么样？”悠悠抿了抿嘴，多问了一句。
楚晚柠翩然一笑，清澈的眼睛眨了眨，笑道：“悠悠，质量方面你放心，我会亲自把关。”
其实，她很看好这一本书。
尺度够大，内容劲爆，游走在灰黑边缘的题材，很容易快速吸引海外读者。
其中还有众多深刻的思考，不失为一本好书。
唯一让她有些担心的是，这本书的读者……可能有些特别。
但是，会不会像她预想的一样。还需实践了才知道。
“你亲自把关，那我就放心了。”悠悠有些诧异，不过，更多的是欣喜。
运营经理亲自把关，质量有保障，推荐方面就更不用说了。
林川的《黑冰》发布事宜已经解决了。
楚晚柠和张一星就‘海外作品被盗版侵权’，商谈解决办法。
悠悠则走出了总编办公室，第一时间把这个好消息告诉了林川。
“宝，你的新书可以在海外发布！”
临江府里。
林川眉头一挑，笑着回复道：“感谢悠悠！”
“还是你这本书质量过关，又有《黑客王国》珠玉在前，不然还真不一定能发表。”悠悠回复道。
“《黑客王国》也是你推荐出海的。”林川笑了笑，回道
“谁让你是我手下的宝藏作者呢？/无奈.jpg”
悠悠调侃道。
林川呵呵一笑，回了一句：“那我今晚再把稿子整理一下，然后准备发布。”
“好，等你好消息。/玫瑰.jpg”悠悠笑着回了一句。
呼——
《黑冰》能够在海外发布，林川长长地舒了一口气。
差点就被制裁了呀！
“董事长，海外能发吗？”
小包租婆窝在沙发上，见林川松了一口气，马上就凑了过来，满脸期待。
“能发。”林川笑道。
“我家董事长要开拓海外市场了，以后你的读者遍布世界各地呀。”小包租婆满眼小星星，像是星辰一样璀璨。
“开拓海外市场……这个倒是不错的名头，不然我还不知道怎么跟我的读者们解释呢。”
林川哈哈一笑。
“你的读者想看，还得翻墙。”小包租婆嘟了嘟嘴。
林川笑了笑，说道：“放心，他们都会翻的，就是不知道他们看不看得懂英文版，哈哈。”
小包租婆也抿着嘴笑了起来：“那我们准备出发公司，准备跟你的读者谈谈合作了。”
林川看了看时间，也快下午两点了。
下午四点，安州药业的总经理，余可可就会到720公司，洽谈详细的合作细则。
如果顺利的话，当场便可签订合同。
“咱们走，拿下安州药业这一单！”
林川咧嘴一笑，带着小包租婆，便前往公司，着手准备和安州药业的合作。
(本章完)
魔都，起航大厦。
悠悠身穿一袭深蓝色的束腰长裙，体态轻盈，站在总编办公室外，敲了敲门。
总编张一星抬头一看，脸上露出了一抹笑容：“悠悠啊，你来得正好。”
悠悠脸上带着淡淡的笑容，走了进去。
办公室里，还有另外一位起航同事，悠悠认得她，海外运营部经理，楚晚柠。
她与悠悠年龄相仿，容貌出众，身穿着一身素雅的白色休闲西装，脚踩细高跟，皮肤白皙且细腻，鼻梁高挺，眉眼如画，气质优雅而轻熟，脸上带着淡淡的笑容。
“悠悠，快来。”
楚晚柠看来人是悠悠，脸上立即显出欣喜的笑容，轻轻拍了拍身旁的沙发。
“楚经理也在呀。”悠悠笑了笑，大大方方地坐在楚晚柠的身旁。
“我在等你呢。”
楚晚柠眨了眨眼睛，脸上笑意灿然。
悠悠一怔，看了看楚晚柠和张一星，疑惑道：“等我？”
办公室里，三人围在茶桌旁。
张一星笑呵呵地给悠悠倒了一杯茶水：“我和楚经理刚才还在商量着，如何拓宽海外网文市场呢。”
“是呀。”
楚晚柠点了点头，认真地说道，“现在的海外网文市场，是一块未完全开垦的荒地，各大平台都在争抢读者，竞争很大，我们急需丰富海外的书库，也需要一些破圈的作品，增加我们起航在海外的知名度。”
“现在海外热销的类型，都是玄幻仙侠类的作品吧？”悠悠问道。
楚晚柠点点头，说道：“这类小说的确受到一部分海外读者的追捧，属于文化输出了，但是还不够破圈，你知道目前破圈指数最高的一部作品是什么吗？”
悠悠一怔，心中有了一个猜测：“伱是说？”
楚晚柠抿了口茶，浅浅一笑：“你猜的没错，就是《黑客王国》。”
总编张一星接上话，笑道：“虽然玄幻修仙类小说很受海外读者的喜爱，单论单本成绩，《黑客王国》是毋庸置疑的第一，所以，我们刚想喊你过来，商量着让你请林川再写一本适合出海的作品。”
“正好！”
悠悠眼前一亮，脸上的喜色渐浓，“林川现在手上就有一本不适合在国内发布的小说。”
办公室内。
张一星和楚晚柠相视一眼，脸上立即浮现一抹欣喜。
《黑客王国》的成绩，在目前的起航海外作品中，遥遥领先。
还有很多模仿《黑客王国》的小说，也赚到了不少钱钱。
“他现在这一本是什么小说？”
楚晚柠脸上笑意灿然，有些好奇。
当时，看中《黑客王国》，并且力排众议，让其出海的运营，就是她。
事实证明。
她看书的眼光，很准。
悠悠笑了笑，回复道：“是一本‘制作药品’起家的毒枭类型小说，讲述了制作药品，贩卖药品，击败竞争对手，反应了主角在犯罪道路上的沉沦与思考。”
总编张一星眉头微微一皱，开口道：“这个题材，的确不适合在国内发布，光是审核这一关，就过不去了。”
“海外作品的审核力度，就没有那么大，只要不违反法律法规，是允许发布的。”楚晚柠作为海外运营部经理，很清楚审核的一个度。
海内外的审核力度，是截然不同的。
从海外影视进入内地影院，其中不少镜头的删减，便可窥见端倪。
悠悠听了张、楚两人的意思，脸色顿时一喜：“那太好了，我这就联系林川，让他把作品发过来，两位有没有兴趣看一下？”
“当然有！”楚、张应道。
办公室内的三人，一拍即合。
悠悠立即发信息给林川。
由于《黑冰》还没有完全导出完成，林川便选择将开篇的十万字，发送给悠悠。
悠悠的效率很高。
她马上将《黑冰》的开篇十万字转发给张一星、楚晚柠。
这两人抿了一口茶水，便兴致勃勃地打开了《黑冰》的开篇，小说内容便出现在他们的手机屏幕上，映入眼帘。
‘我叫林某。’
‘你们也可以称呼我的另一个名号，地下世界的王。’
‘表面上，我很光鲜，是安州有名的企业家。’
‘暗地上，我掌控整个安州的地下世界，控制着安州以及通向海外的毒品市场。’
‘我这一生，制作药品无数，倾销海外。’
‘我也见识过了不知凡几的瘾君子，因此，我奉劝诸位，珍爱生命，远离药品。’
‘至于我为什么走上这一条道路。’
‘故事，要从林氏药业说起。’
‘……’
总编张一星喝了一口茶水，笑了一声：“这个开头很有林川的个人特色。”
“对，一看开口就知道是他的作品，很有辨识度。”
悠悠点点头，附和道。
楚晚柠表示认可，她看过《黑客王国》，并且专门研究过一段时间，因此，林川的文风，她也能很清晰地感受到。
三人继续往下看。
‘林氏药业，是我贷款创办的公司。’
‘起初，它是正儿八经的药品制作公司。’
‘直到某一天，我在网上售卖药品，几个神秘电话，改变了我的命运。’
‘你的药品，纯度多少？’
‘——他们用的是虚拟号码，开口的第一句话，便是如此。’
‘我自问我所做的药品质量很高，经过机构的专业检测，纯度保底可达到99%。’
‘所以，我便如实回答了他们——99%。’
‘可谁知，对面想要跟我合作，只要验货合格，我就能获得一笔定金，并且长久合作之后，还有源源不断的金钱入账。’
‘我心动了，应了下来。’
‘但是，对方派人来按照，我亲自把最高质量的药品送过去之后，对面却破口大骂！’
‘那个时候，我才知道，原来他们要的是另一种药品。’
‘我本不想做，但他们给的太多了。’
‘林氏药业本就不景气，如果再没有资金注入，我的心血便要付诸东流了。’
‘我咬咬牙，开始做了！’
‘制作那种药品，其实并不难，我在暗网上查了不少教程，分不同地点购买少量不同的原材料。’
‘我似乎也很有这方面的天赋。’
‘我先是将α-溴代苯丙酮放在试管中，然后倒入盐酸、甲胺……’
‘第一次，我便成功了。’
‘……’
看到这里，总编张一星的眉头皱了起来。
他嘴角一扯，嘀咕了一声：“这个尺度，会不会有点大了？”
悠悠停下了阅读，一时之间，不知道该如何搭话。
其中描写‘制作药品’的过程，过于详细了，虽然其中屏蔽了某些关键物品，但如果有心之人依然可以从中借鉴到经验吧？
“这个尺度的确有点大。”
楚晚柠点了点头，“只要将‘描写制作药品的过程’这部分做简化处理，屏蔽多一些关键物品，应该没有问题。”
悠悠松了一口气：“还好。”
楚晚柠却看向了悠悠，眉头略紧，神色复杂地问道：“这个部分‘制作药品’看起来很专业，他怎么会制作这个东西？”
“啊？”
悠悠支支吾吾，快答不上来了，只好替林川解释道，“可能是因为林川他资料查得多吧。”
“是吗？”楚晚柠有些不相信。
即便是查资料，也需要相对专业的技术手段，才能查到这部分内容，否则，即便想做，也是徒劳。
“是……是吧。”悠悠有些不自信地应了一声。
她也是第一次看到这部小说，并没有预想到，林川在里面描写得如此细致，换一个初中化学水平的人来，按照上面的方法，也有可能做出药品来。
这个描述，有点过分细节了啊！
还好林川屏蔽了关键的物品，不然可以直接申请枪毙了。
“先继续看看。”
楚晚柠作为海外运营部经理，在海外作品上，有更大的话语权，她收回目光，继续往下看。
‘第一次制作药品的纯度，已经高达85%，属于a货。’
‘这样的品质，已经可以满足那些人的需求了。’
‘我没有满足于这样的水平，我更想把纯度提高，纯度越高，东西就越贵。’
‘我开始一头扎入了药品制作的漩涡当中。’
‘……’
十万字看完了。
三人不约而同地放下了手机，围在茶桌上，抿了一口茶。
楚晚柠深深地吸了一口气，嘀咕道：“悠悠，林川在写网文之前，是做什么的？”
“额，大学生。”悠悠讪笑一声。
“大学生呀，在学校里经常犯纪律吗？”楚晚柠又问道。
“这个我就不了解。”
悠悠回应，旋即又反问道，“你怎么突然问他写小说之前的事？”
“我感觉他对‘制作药品’‘贩卖药品’这些流程，过分熟悉了，所以就好奇地问问，他有没有可能接触过一些奇奇怪怪的人。”
楚晚柠说的有些委婉。
但悠悠听出了她的意思。
——林川，刑。
悠悠嘴角一扯，狡辩道：“他写的小说，一直都是以专业著称，人称技术流作者，所以，多了解一些流程也是很合理的，对了，这本书能在海外发布吗？”
楚晚柠沉思了许久，最后郑重点头：“再多屏蔽、替换一些关键物品，是可以发的。”
毕竟，《黑冰》里面描写地太多细致了，容易引人误入歧途。
只要不构成犯罪，不触碰底线，发布是没问题的。
“能发就行。”
悠悠松了一口气，“我这边联系一下林川，让他准备一下后续的内容。”
楚晚柠点了点头：“翻译方面，我们现在采用了人工+ai，速度要比以往更快。”
“翻译的质量怎么样？”悠悠抿了抿嘴，多问了一句。
楚晚柠翩然一笑，清澈的眼睛眨了眨，笑道：“悠悠，质量方面你放心，我会亲自把关。”
其实，她很看好这一本书。
尺度够大，内容劲爆，游走在灰黑边缘的题材，很容易快速吸引海外读者。
其中还有众多深刻的思考，不失为一本好书。
唯一让她有些担心的是，这本书的读者……可能有些特别。
但是，会不会像她预想的一样。还需实践了才知道。
“你亲自把关，那我就放心了。”悠悠有些诧异，不过，更多的是欣喜。
运营经理亲自把关，质量有保障，推荐方面就更不用说了。
林川的《黑冰》发布事宜已经解决了。
楚晚柠和张一星就‘海外作品被盗版侵权’，商谈解决办法。
悠悠则走出了总编办公室，第一时间把这个好消息告诉了林川。
“宝，你的新书可以在海外发布！”
临江府里。
林川眉头一挑，笑着回复道：“感谢悠悠！”
“还是你这本书质量过关，又有《黑客王国》珠玉在前，不然还真不一定能发表。”悠悠回复道。
“《黑客王国》也是你推荐出海的。”林川笑了笑，回道
“谁让你是我手下的宝藏作者呢？/无奈.jpg”
悠悠调侃道。
林川呵呵一笑，回了一句：“那我今晚再把稿子整理一下，然后准备发布。”
“好，等你好消息。/玫瑰.jpg”悠悠笑着回了一句。
呼——
《黑冰》能够在海外发布，林川长长地舒了一口气。
差点就被制裁了呀！
“董事长，海外能发吗？”
小包租婆窝在沙发上，见林川松了一口气，马上就凑了过来，满脸期待。
“能发。”林川笑道。
“我家董事长要开拓海外市场了，以后你的读者遍布世界各地呀。”小包租婆满眼小星星，像是星辰一样璀璨。
“开拓海外市场……这个倒是不错的名头，不然我还不知道怎么跟我的读者们解释呢。”
林川哈哈一笑。
“你的读者想看，还得翻墙。”小包租婆嘟了嘟嘴。
林川笑了笑，说道：“放心，他们都会翻的，就是不知道他们看不看得懂英文版，哈哈。”
小包租婆也抿着嘴笑了起来：“那我们准备出发公司，准备跟你的读者谈谈合作了。”
林川看了看时间，也快下午两点了。
下午四点，安州药业的总经理，余可可就会到720公司，洽谈详细的合作细则。
如果顺利的话，当场便可签订合同。
“咱们走，拿下安州药业这一单！”
林川咧嘴一笑，带着小包租婆，便前往公司，着手准备和安州药业的合作。
(本章完)
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的
- 导航
- 设置
- 字号
-
- +
