通过对电影的了解,郝欢发现国内票房大卖的国产电影,在国外上映后的票房都不会很好。
其中有不少原因,但最主要的原因还是外国人普遍get不到国产电影的笑点或者爽点。
所以,哪怕《回魂夜》在国内票房大卖,那也无法在国外获得超过《孤儿怨》在北美上映时的票房。
这就是为什么郝欢没打算让《回魂夜》跟《开心鬼》在国外上映的原因。
首先翻译就是一个难题,失去了原滋原味的中文汉语,整部电影其实就已经垮了,因为外语翻译中文,基本上都无法翻译出字里行间所透露出来的语言精髓。
所以很多国人一看就能会心一笑的梗,翻译成外语后就没有意思了。
可如果不翻译的话,那么老外看不懂听不懂,那还看什么电影?
这就是郝欢没有让《回魂夜》在国外上映的原因,因为他不想毁了这部电影。
不过接下来的《无间道》就比较适合在国外上映了。当然,主打市场,还是国内。
这一部电影,郝欢坚信可以超越《回魂夜》,超越《决战》,成功创下新的国产电影票房纪录!
距离暑假,还有两个多月的时间。
这两个多月的时间里,郝欢要做的就是认真督促《无间道》的后期制作,这一次要处理的特效不是很多,也不难处理,所以接下来的重点是视频镜头的剪辑跟合成。
通过上一次考核,红耳朵影视公司辞退了好几个浑水摸鱼,技术不行的后期制作员工,剩下的这些员工,都是技术比较过硬的。
两个多月的时间,不需要好运影业的帮忙,他这个红耳朵影视公司足以完成《无间道》的后期制作了。
趁着自己接下来要监督《回魂夜》的后期制作,趁着王乐欣接下来没什么要忙的,所以郝欢必须对她实施放养计划才行,让她在外面挂机升级拍电影,尽量将导演水平给提上去。
而《电锯惊魂2》,对王乐欣来说就是一块不错的磨刀石。
“解锁《电锯惊魂2》需消费2750万败家值,是否解锁?”
“是!”
“解锁成功!获得《电锯惊魂2》观影资格!获得《电锯惊魂2》片场体验资格!”
郝欢不急着展开片场体验,这次有观影资格,说明他可以在系统里看一下这部电影,所以他决定先看一下电影再说。
《电锯惊魂2》播放。
这大晚上的,这种电影看得郝欢简直不要太紧张刺激。
然而,看完《电锯惊魂2》后,郝欢失望了。
他是真的失望了!
2750万的败家值,感觉就这么亏了!
跟第一部比起来,《电锯惊魂2》的剧情已经没有什么悬念,悬疑电影已经谈不上,在郝欢看来,这纯粹就是一部惊悚恐怖以及血腥的电影。
他全程除了被那惊悚血腥的画面给吓到外,根本没有第一次看《电锯惊魂》时的那种惊险刺激感觉。
“跟第一部比起来,剧情跟导演水平差了不是一星半点啊!”
郝欢犹豫着,体验了一下《电锯惊魂2》的片场。
当展开片场体验后,郝欢立马发现了一个重点!
“导演换了!”
他记得《电锯惊魂》第一部时的导演是个二十来岁,黄皮肤黑头发的男子。
然而第二部的导演,竟然是一个满脸胡子的老外!
“难怪导演水平跟第一部比起来差了这么多,难怪剧本故事跟第一部的水平比起来也下降了不少,原来导演都换人了!”
郝欢体验了一个小时的片场,他就已经看出了二者之间的差距。
现在,他作为一名优秀且专业的导演,通过片场体验,完全可以看出对方的导演水平。
如果按照系统的评分标准去打分,这电锯第二部的导演,郝欢觉得只有65分左右。
合格,却不优秀。
“退出片场体验!”
郝欢头一次没有经历完片场体验,他觉得自己没有参考下去的必要了,因为他的导演水平哪怕是编剧水平,其实都已经超过了对方。
“算了,既然都解锁了,那就只能硬着头皮去拍了。不过剧本,我得修改一下才行,这个剧本的悬念不足,通篇以变态血腥为卖点,这样的剧情,要想审核通过顺利上映几乎是不可能的事情。哪怕是国外,这种镜头恐怕也无法过审!”
郝欢有些佩服,那个平行世界里对于电影的审核标准难道那么宽松的吗?
而且系统给出的数据如果都是真的,那么《电锯惊魂2》获得10亿票房,岂不是说那个平行世界的观众们都挺喜欢这种惊悚血腥的电影?
郝欢看了一下自己的个人属性资料。
导演:郝欢
演技评分:99
艺术素养:96
理解摄影:93
编剧能力:92
后期制作:85
他喃喃自语:“编剧能力92,我现在的编剧水平,绝对有能力写出一个更好的剧本。只是悬念铺垫上,我的脑洞不算太好,这不是我擅长的一个点。”
回想《电锯惊魂》第一部时的剧本,那悬念跟反转,是郝欢特别心服口服的。
而如今解锁看到的《电锯惊魂》第二部,编剧水平明显就下滑了许多,精彩刺激的悬疑剧情,都是需要故事铺垫跟人物衬托的,郝欢看完电影发现故事已经没有什么铺垫了,人物好坏也都摆在了眼前,直接让观众少了期待感以及惊心动魄的紧张感。
这样的剧本故事他真的不想浪费时间浪费金钱去拍,哪怕这是交给王乐欣的一次导演作业。
所以他打算靠自己那92分的编剧能力去大改一下《电锯惊魂2》的剧本故事。
这也算是一次证明他编剧能力的时候了!
是夜,众人沉入梦乡之时,郝欢在书房里打开电脑便开始改写着《电锯惊魂2》的剧本。
他按照简介跟主线去写出一个他所认为更加优秀,更有悬疑色彩,可以令人惊心动魄,看得惊险刺激的故事来。
这一写,不知不觉又通宵了。
窗外的夜色逐渐褪去,初升的温和阳光照进书房,郝欢端起已经凉了的半杯苦咖啡抿了一口,刺激一下精神状态,灵感一来,继续敲着键盘书写着故事。
“凶残成性的变态杀人狂带着他新发明的杀人游戏回来了,这回他要用更诡异的方式,令他指定的游戏参与者更加深刻地体验到生命的价值……”
诡异,这就是郝欢要针对着去改的故事主线。
“悬疑推理,斗智斗勇……”
郝欢觉得自己可以借鉴一下《无间道》的铺垫手法,然后丰富《电锯惊魂2》的故事主线,不然这部电影通篇都是惊悚恐怖的血腥杀戮,哪怕审核通过,也没有多少观众会选择购买电影票看这一部惊悚、血腥的电影。
“我尽量确保它能达到第一部的悬疑水平吧!”
郝欢继续修正,真正值得学习,值得拍案叫绝的悬疑惊悚电影,他认为就应该是《电锯惊魂》第一部那样,通过营造故事气氛,在一个场景里,通过出场的角色层层渗透,层层递进,将悬疑给推向高潮,让观众们紧张又期待故事接下来的发展,让观众们去猜想真正的幕后杀手究竟是谁?
这才是悬疑惊悚电影最吸引观众的地方!
恐惧,应该源自于代入感!令观众们代入到故事当中,跟随主角一起探寻真相,绝境求生。而不是以血腥残忍的杀戮画面去营造出视觉上的恐惧感。
这是最低级的一种呈现形式!
郝欢觉得自己又进步了,已经从用眼睛看待电影,进化到用心去感悟电影的地步了。
打着哈欠,郝欢又抿了一口苦咖啡,趁着现在灵感爆发,先完善好故事大纲,然后再填补细纲,丰富故事情节。
他看了看电脑右下角,早上8点03分,肚子有点饿了。
他拿过手机,给王乐欣发着信息:“给我带份早餐,顺便过来打扫一下卫生。”
距离上一次王乐欣大扫除,这狗窝已经有一个月没打扫了,所以是时候给王乐欣加个班了。
另一头,本想着可以放假两天好好休息睡个懒觉了,结果郝欢这信息一发来,那专门为郝欢而定制的特殊铃声,瞬间让王乐欣惊醒过来。
职业习惯啊!
郝欢的信息铃声,对她来说都已经是一种噩耗了,哪怕睡得跟死猪一样,这铃声一响,那是瞬间就惊醒过来,都不带犹豫的。
拿过手机一看,王乐欣立马苦瓜着脸爬下床,颓废地弯着腰摇摆着身体走去刷牙洗脸,像个废人似的嘟嚷着:“明明说好了给人家放假两天好好休息的,结果一大早就让人家送早餐,还让人家去打扫卫生!啊啊啊!!这人怎么可以言而无信!!!”
“欺负人……”
王乐欣三下五除二,赶紧刷完牙洗完脸,花了不到5分钟的时间洗漱完毕,换上衣服靴子,一边梳着头一边急忙忙地走出门。
从郝欢“下单”开始,她不到20分钟就已经送早餐上门了,门铃一按,王乐欣半死不活地喊着:“老板,开门……”
咔,郝欢开门,她这顶在门上的脑袋立马撞了进来,然后被郝欢一手按住,鄙夷道:“干嘛呢?梦游啊!”
“没有……”
王乐欣将早餐外卖递给郝欢:“呐,你的早餐!”
说着,她开始弯腰脱鞋,从鞋架上拿过一双大拖鞋穿上,行尸走肉般走向阳台,拿过吸尘器打算先吸一下尘,然后再拖地板。
郝欢看着这家伙半死不活跟个废人一样的样子,好笑道:“昨晚做贼去了吗?我通宵一晚都没你这么废!”
王乐欣插上吸尘器的插头,嗡嗡道:“某人说给我放假两天,所以高兴得一晚上都睡不着。”
“怪我咯?”
郝欢拆着外卖盒子,说着:“今天不算,明天后天你继续休息,这样就没怨言了吧?”
王乐欣瞬间精神了:“没有,绝对没有怨言!”
“呵,女人。”
郝欢吃着早餐,有点疲惫地说着:“我通宵写了《电锯惊魂2》的剧本,等会儿你给我看下。”
“哦。”
王乐欣诧异地问着:“老板,你昨晚一夜没睡啊?”
郝欢无语:“没听到我说了通宵了吗!”
王乐欣用吸尘器打扫着郝欢的房间,声音从里面传出来:“通宵不好,你这容易猝死的。”
郝欢还没猝死,差点就被这一口皮蛋瘦肉粥给噎死了,他咳了两下,呼气道:“不会说话你就少说点!”
我这是实话嘛!
王乐欣摇着头,乖乖闭嘴打扫着卫生,等吸完尘,拖完地板,时间立马过去了大半个小时。
郝欢还在书房里敲着键盘写剧本,见王乐欣打扫完卫生后,提醒着:“你出去等一下,我写完了再让你看一下剧本。”
“哦……”
王乐欣走出大厅,坐在沙发上打着哈欠,听着那哒哒哒的键盘声,她那眼皮子是越来越沉,最后没忍住就躺在沙发上睡着了。
一小时后。
郝欢总算写完了《电锯惊魂2》的剧本,他打着哈欠道:“可以了,你进来看下。”
嗯?
见王乐欣没反应,郝欢走出去一看,得,这家伙也是心大!居然在沙发上睡着了!她难道对我就没有一丝防备吗?
“真是一头蠢猪!”
郝欢摇了摇头,算了,我也先睡一觉吧,困死我了。
郝欢走回房间,想了想还是拿了张被子出去给那蠢猪盖一下,免得着凉感冒了,到时候影响工作。
哈……
郝欢伸了个懒腰,走回房间躺在床上立马就睡着了。
中午。
睡了两三个小时的王乐欣突然想到了什么,猛然惊醒过来。
完了完了!
我怎么睡着了!
她坐了起来,这才发现自己身上居然盖着一张被子。
“老板?”
她细声地叫了一句,然后光着脚丫蹑手蹑脚地走去书房看了一眼。
不在?
悄咪咪走去房间,好吧,原来他也睡着了!那我就放心了!
她静步走回了书房,电脑屏幕上贴着一张纸:睡醒别吵我,自己看剧本。
“呼,还好刚刚没吵醒他!不然就真要完蛋了!”
王乐欣坐了下来,她点了一下鼠标,进入睡眠模式的电脑屏幕亮了起来,《电锯惊魂2》的剧本呈现在她面前。
“这就是他通宵写好的剧本吗?”
王乐欣好奇地看了起来,也不知郝欢这么拼到底是为了什么?
难以理解……
有钱人或许都是这么奇葩的吧?
她认真地盯着屏幕,看着电脑上的剧本,脑补着《电锯惊魂2》的故事画面,心里莫名地就紧张起来。
也不知过去了多少分钟,王乐欣总算看完了,自言自语着:“这剧本感觉比第一部还要吓人呀!”
“是吗?”
郝欢的声音,突然在她脑后响起……
添加书签
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的